Translate
----ALT--1PEnyeb81257377665
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Hello!I translated the documentation page on the control structure 'else' the Russian language. Below is the translated text.P.S. I could move, and some other pages of documentation, if you're ready to publish them.
=======================
����� ���������� ��������� ���� ����������, ���� ��������� �����-���� �������, � ������ - ���� ������� �� ���������. ��� ����� ���������� ����������� else. else ��������� ���������� � ��� ������, ���� ��������� � ����������� if ��������� ��������
|
11/4/2009 11:34:25 PM
|
0
|
sa...@mail.ru (=?windows-1251?Q?=C0=EB=E5=EA=F1=E5=E9_=D1=E0=E2=F7=F3=EA?=)
|
Reveal your full male power
Enduring strength of a man
http://qupdumvov.com/
Investment in your meaty bulging asset. Your shares won't tumble!
|
10/9/2009 11:58:07 AM
|
0
|
doc-s...@liste.unimi.it ("Baako Banvard")
|
svn: /phpdoc/ru/trunk/ install/intro.xml install/unix/apache1.xml language/control-structures/if.xml language/control-structures.xml reference/apache/book.xml reference/array/constants.xml reference/a
--ccfb50145021873d6664e4f69792f988cc23244e
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
torben Mon, 28 Sep 2009 05:55:16 +0000
Revision: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=288886
Log:
Resynched with en (bumped EN-Revision and updated sgml-default-dtd-file).
Changed paths:
U phpdoc/ru/trunk/install/intro.xml
U phpdoc/ru/trunk/install/unix/apache1.xml
U phpdoc/ru/trunk/language/control-structures/if.xml
U phpdoc/ru/trunk/language/control-structures.xml
U phpdoc/ru/trunk/
|
9/28/2009 5:55:16 AM
|
0
|
tor...@php.net (=?utf-8?q?Torben_Wilson?=)
|
svn: phpdoc/ru/trunk/reference/iconv/
nilgun Sun, 12 Jul 2009 06:01:07 +0000
ViewVC URL: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=283930
Changed paths:
UU phpdoc/ru/trunk/reference/http/functions/headers-list.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/http/functions/headers-sent.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/http/functions/setrawcookie.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/iconv/book.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/iconv/configure.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/iconv/constants.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/iconv/functions/iconv-get-encoding.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/iconv/functions/iconv-mim
|
7/12/2009 6:01:07 AM
|
0
|
nil...@php.net ("Nilg=C3=BCn Belma Bug=C3=BCner")
|
svn: phpdoc/ru/trunk/reference/apache/
nilgun Sun, 12 Jul 2009 05:54:24 +0000
ViewVC URL: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=283929
Changed paths:
UU phpdoc/ru/trunk/reference/apache/book.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/apache/functions/apache-child-terminate.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/apache/functions/apache-get-modules.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/apache/functions/apache-getenv.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/apache/functions/apache-lookup-uri.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/apache/functions/apache-note.xml
UU phpdoc/ru/trunk/reference/apache/functions/apache-request-headers.
|
7/12/2009 5:54:24 AM
|
0
|
nil...@php.net ("Nilg=C3=BCn Belma Bug=C3=BCner")
|
svn: phpdoc/ru/trunk/
--nilgun1247377643
Content-Type: text/plain
nilgun Sun, 12 Jul 2009 05:47:23 +0000
ViewVC URL: http://svn.php.net/viewvc?view=revision&revision=283928
Changed paths:
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/about.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/aliases.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/comparisons.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/debugger.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/filters.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/history.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/ini.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/migration5.xml
UU phpdoc/ru/trunk/appendices/reserved.constants.core.xml
|
7/12/2009 5:47:23 AM
|
0
|
nil...@php.net ("Nilg=C3=BCn Belma Bug=C3=BCner")
|
cvs: phpdoc-ru /language namespaces.xml
tony2001 Tue Jun 30 15:13:15 2009 UTC
Removed files:
/phpdoc-ru/language namespaces.xml
Log:
drop outdated namespaces translation (for now) to prevent confusion
|
6/30/2009 3:13:15 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /language functions.xml /language/oop5 magic.xml
philip Fri May 15 03:26:47 2009 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language functions.xml
/phpdoc-ru/language/oop5 magic.xml
Log:
fixed build (by inserting english text into ru/)
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/functions.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/functions.xml
diff -u phpdoc-ru/language/functions.xml:1.4 phpdoc-ru/language/functions.xml:1.5
--- phpdoc-ru/language/functions.xml:1.4 Sat Jun 23 13:31:20 2007
+++ phpdoc-ru/language/functions.xml Fri May 15 03:26:46 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version=
|
5/15/2009 3:26:47 AM
|
0
|
phi...@php.net ("Philip Olson")
|
openssl_x509_parse � ������������� ���������.
� ����� �������, � ���������� �������� ���. ��� �������� �������
openssl_x509_parse ������������ ������ � ���. ��� ���� ��� ���� �����������
�����, subjectKeyIdentifier
������ ������ ��� �� �����, ������ ����� �������. ��� �����, ���� ��� �
�������,
� ��� ��� �� �������.
|
4/1/2009 10:52:12 AM
|
0
|
kairzha...@gmail.com ("Kairzhan")
|
cvs: phpdoc-ru /chapters intro.xml tutorial.xml
--shafff1232197139
Content-Type: text/plain
shafff Sat Jan 17 12:58:59 2009 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/chapters intro.xml tutorial.xml
Log:
edit translation, fix xml
--shafff1232197139
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="shafff-20090117125859.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/chapters/intro.xml?r1=1.6&r2=1.7&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/chapters/intro.xml
diff -u phpdoc-ru/chapters/intro.xml:1.6 phpdoc-ru/chapters/intro.xml:1.7
--- phpdoc-ru/chapters/intro.xml:1.6 Sat Jan 17 12:35:57 2009
+++ php
|
1/17/2009 12:58:59 PM
|
0
|
sha...@php.net ("Nick Shaforostoff")
|
cvs: phpdoc-ru / preface.xml /chapters intro.xml /language/control-structures if.xml
--shafff1232195757
Content-Type: text/plain
shafff Sat Jan 17 12:35:57 2009 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/language/control-structures if.xml
Modified files:
/phpdoc-ru preface.xml
/phpdoc-ru/chapters intro.xml
Log:
add if.xml, update few files to reflect current english version, edit translation
--shafff1232195757
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="shafff-20090117123557.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/preface.xml?r1=1.19&r2=1.20&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/preface.xml
|
1/17/2009 12:35:57 PM
|
0
|
sha...@php.net ("Nick Shaforostoff")
|
cvs: phpdoc-ru /language control-structures.xml
shafff Fri Jan 16 11:07:08 2009 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/language control-structures.xml
Log:
my first commit. add control-structures.
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/control-structures.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/language/control-structures.xml
+++ phpdoc-ru/language/control-structures.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<!-- EN-Revision: 1.175 Maintainer: shafff Status: ready -->
<chapter xml:id="language.control-structures" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="ht
|
1/16/2009 11:07:08 AM
|
0
|
sha...@php.net ("Nick Shaforostoff")
|
cvs: phpdoc-ru /security magicquotes.xml
philip Fri Dec 19 17:47:24 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/security magicquotes.xml
Log:
Added missing EN-Revision tag
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/security/magicquotes.xml?r1=1.2&r2=1.3&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/security/magicquotes.xml
diff -u phpdoc-ru/security/magicquotes.xml:1.2 phpdoc-ru/security/magicquotes.xml:1.3
--- phpdoc-ru/security/magicquotes.xml:1.2 Fri Dec 19 17:37:57 2008
+++ phpdoc-ru/security/magicquotes.xml Fri Dec 19 17:47:23 2008
@@ -1,5 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!-- $Revision: 1.
|
12/19/2008 5:47:24 PM
|
0
|
phi...@php.net ("Philip Olson")
|
cvs: phpdoc-ru /security magicquotes.xml
philip Fri Dec 19 17:37:57 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/security magicquotes.xml
Log:
Fixed build
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/security/magicquotes.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/security/magicquotes.xml
diff -u phpdoc-ru/security/magicquotes.xml:1.1 phpdoc-ru/security/magicquotes.xml:1.2
--- phpdoc-ru/security/magicquotes.xml:1.1 Sat May 3 13:54:31 2008
+++ phpdoc-ru/security/magicquotes.xml Fri Dec 19 17:37:57 2008
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!-- $Revision: 1.1 $ -->
+<!-- $Re
|
12/19/2008 5:37:57 PM
|
0
|
phi...@php.net ("Philip Olson")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 decon.xml
philip Wed Dec 3 08:00:50 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language/oop5 decon.xml
Log:
Fix ids (fixes build)
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/decon.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/oop5/decon.xml
diff -u phpdoc-ru/language/oop5/decon.xml:1.4 phpdoc-ru/language/oop5/decon.xml:1.5
--- phpdoc-ru/language/oop5/decon.xml:1.4 Sat Jun 23 13:31:20 2007
+++ phpdoc-ru/language/oop5/decon.xml Wed Dec 3 08:00:50 2008
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1.1 Maintainer:
|
12/3/2008 8:00:50 AM
|
0
|
phi...@php.net ("Philip Olson")
|
Control structures
------=_Part_16137_18324718.1224918503756
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline
5M/C0tnKIMTFztghCvfP1CDTxMXMwcwg0MXSxdfPxCBDb250cm9sIHN0cnVjdHVyZXMsINfZ09nM
wcAgzsEg0NLP18XSy9UpCgrz0sHa1SDXz9DSz9Mg0NLPINDSyc3F0iDLIMPJy8zVIGRvLXdoaWxl
Ogp3aGlsZSgwKSAtINrExdPYIMnNxcXU09Eg19fJxNUgwsXTy8/Oxd7O2cogw8nLzD8KLS0gCvMg
1dfB1sXOycXNLCD3z9LP1M7Jy8/XIOEuCg==
------=_Part_16137_18324718.1224918503756
Content-Type: application/x-gzip; name=control-structures.xml.gz
Content-Transfer-Encoding: base64
X-Attachment-Id: f_fmpwl9xq0
Con
|
10/25/2008 7:08:23 AM
|
0
|
grog.b...@gmail.com ("=?KOI8-R?B?4czFy9PBzsTSIPfP0s/UzsnLz9c=?=")
|
Politics
thrashing sinks defacto junkfood charityware unibus juggling deemed journals
|
10/24/2008 10:02:56 AM
|
0
|
...@carpinterialuque.com (Amy)
|
Politics
remarking fucker laser partly skrog housing oz daemon punchy
|
10/21/2008 10:06:31 PM
|
0
|
...@carpinterialuque.com (Amy)
|
cvs: phpdoc-ru /reference/var/functions unset.xml
tony2001 Fri Oct 17 21:53:09 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/reference/var/functions unset.xml
Log:
improve wording
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/reference/var/functions/unset.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/reference/var/functions/unset.xml
diff -u phpdoc-ru/reference/var/functions/unset.xml:1.1 phpdoc-ru/reference/var/functions/unset.xml:1.2
--- phpdoc-ru/reference/var/functions/unset.xml:1.1 Fri Oct 17 08:18:09 2008
+++ phpdoc-ru/reference/var/functions/unset.xml Fri Oct 17 21:53:09 2008
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml ver
|
10/17/2008 9:53:09 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/var/functions is-float.xml is-int.xml is-null.xml is-numeric.xml is-object.xml is-resource.xml is-scalar.xml is-string.xml is-unicode.xml isset.xml print-r.xml serialize.xml
--tony20011224231490
Content-Type: text/plain
tony2001 Fri Oct 17 08:18:10 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/reference/var/functions is-float.xml is-int.xml
is-null.xml is-numeric.xml
is-object.xml is-resource.xml
is-scalar.xml is-string.xml
is-unicode.xml isset.xml
print-r.xml serialize.xml
settype.xml strval.xml
|
10/17/2008 8:18:10 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru / language-defs.ent /language oop5.xml /reference/var .cvsignore book.xml constants.xml ini.xml reference.xml setup.xml /reference/var/functions debug-zval-dump.xml doubleval.xml emp
--tony20011224155479
Content-Type: text/plain
tony2001 Thu Oct 16 11:11:19 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/reference/var .cvsignore book.xml constants.xml ini.xml
reference.xml setup.xml
/phpdoc-ru/reference/var/functions debug-zval-dump.xml
doubleval.xml empty.xml
floatval.xml
get-defined-vars.xml
get-resource-type.xml
get
|
10/16/2008 11:11:19 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /install/unix apache2.xml index.xml
tony2001 Thu Oct 16 10:39:08 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/install/unix apache2.xml index.xml
Log:
fix typos/improve translation
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/install/unix/apache2.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/install/unix/apache2.xml
diff -u phpdoc-ru/install/unix/apache2.xml:1.1 phpdoc-ru/install/unix/apache2.xml:1.2
--- phpdoc-ru/install/unix/apache2.xml:1.1 Mon Mar 3 12:51:06 2008
+++ phpdoc-ru/install/unix/apache2.xml Thu Oct 16 10:39:07 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN
|
10/16/2008 10:39:08 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru / bookinfo.xml
tony2001 Mon Jul 21 08:08:38 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru bookinfo.xml
Log:
update license
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/bookinfo.xml?r1=1.37&r2=1.38&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/bookinfo.xml
diff -u phpdoc-ru/bookinfo.xml:1.37 phpdoc-ru/bookinfo.xml:1.38
--- phpdoc-ru/bookinfo.xml:1.37 Mon Mar 3 13:07:39 2008
+++ phpdoc-ru/bookinfo.xml Mon Jul 21 08:08:38 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 1.44 Maintainer: tronic Status: ready -->
-<!-- $Revision: 1.37 $ -->
+<!-- $Revision: 1.38
|
7/21/2008 8:08:38 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/filesystem/functions is-dir.xml
bjori Mon Jul 7 18:39:37 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/reference/filesystem/functions is-dir.xml
Log:
Sync example with en
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/reference/filesystem/functions/is-dir.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/reference/filesystem/functions/is-dir.xml
diff -u phpdoc-ru/reference/filesystem/functions/is-dir.xml:1.4 phpdoc-ru/reference/filesystem/functions/is-dir.xml:1.5
--- phpdoc-ru/reference/filesystem/functions/is-dir.xml:1.4 Sat Jun 23 13:31:23 2007
+++ phpdoc-ru/reference/filesystem/functions/is-dir
|
7/7/2008 6:39:37 PM
|
0
|
bj...@php.net ("Hannes Magnusson")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 autoload.xml basic.xml
tony2001 Mon Jun 30 07:31:18 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language/oop5 autoload.xml basic.xml
Log:
updates by Max Antonov
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml
diff -u phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml:1.1 phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml:1.2
--- phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml:1.1 Fri Mar 21 09:34:30 2008
+++ phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml Mon Jun 30 07:31:18 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
6/30/2008 7:31:18 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/pgsql book.xml configure.xml entities.functions.xml examples.xml ini.xml reference.xml setup.xml
--santiago1214061584
Content-Type: text/plain
santiago Sat Jun 21 15:19:44 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/reference/pgsql book.xml configure.xml
entities.functions.xml examples.xml
ini.xml reference.xml setup.xml
Log:
added russian translation for PostgreSQL
--santiago1214061584
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="santiago-20080621151944.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/reference/pgsql/book.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/r
|
6/21/2008 3:19:44 PM
|
0
|
santi...@php.net ("Alexey Romanenko")
|
cvs: phpdoc-ru /install pecl.xml
--santiago1212344833
Content-Type: text/plain
santiago Sun Jun 1 18:27:13 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/install pecl.xml
Log:
add new russian translation
--santiago1212344833
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="santiago-20080601182713.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/install/pecl.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/install/pecl.xml
+++ phpdoc-ru/install/pecl.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<chapter xml:id="install.pecl" xmlns="http://docbook.org/ns
|
6/1/2008 6:27:13 PM
|
0
|
santi...@php.net ("Alexey Romanenko")
|
do while example
Hi,
I am so sorry, but i think here:
http://ua2.php.net/manual/ru/control-structures.do.while.php
in 2nd example and explanations should be /do-while/ (1) instead of
/do-while/ (0)
if I am right, i can send diff to this maillist ;)
|
5/4/2008 7:25:53 AM
|
0
|
m...@young.org.ua (Voytsekhovskyy Alexander)
|
cvs: phpdoc-ru /security magicquotes.xml
--santiago1209822871
Content-Type: text/plain
santiago Sat May 3 13:54:31 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/security magicquotes.xml
Log:
add new russian translation
--santiago1209822871
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="santiago-20080503135431.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/security/magicquotes.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/security/magicquotes.xml
+++ phpdoc-ru/security/magicquotes.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<chapter xml:id="security.
|
5/3/2008 1:54:31 PM
|
0
|
santi...@php.net ("Alexey Romanenko")
|
Add translation for typehinting
=0D=0A=C2=F1=E5=EC =EF=F0=E8=E2=E5=F2.
=C4=EE=E1=E0=E2=E8=EB =EF=E5=F0=E5=E2=EE=E4 =E4=EB=FF ru/language/oop5/type=
hinting.xml
=C5=E4=E8=ED=F1=F2=E2=E5=ED=ED=EE=E5, =FF =ED=E5 =F1=EE=E2=F1=E5=EC =F3=E2=
=E5=F0=E5=ED =E2 =EF=F0=E0=E2=E8=EB=FC=ED=EE=F1=F2=E8 =EF=E5=F0=E5=E2=EE=E4=
=E0 "type
hinting". =DF =EF=E5=F0=E5=E2=E5=EB =EA=E0=EA "=EA=EE=ED=F2=F0=EE=EB=FC =F2=
=E8=EF=E0" =E8=F1=F5=EE=E4=FF =E8=E7 =EA=EE=ED=F2=E5=EA=F1=F2=E0.
=C1=FB=EB =E5=F9=E5 =E2=E0=F0=E8=E0=ED=F2 "=E2=FB=E1=EE=F0 =F2=E8=EF=E0", =
=ED=EE =EE=ED =EC=ED=E5 =EF=EE=EA=E0=E7=E0=EB=F1=FF =EC=E5=ED=E5=E5 =EF=EE=
=E
|
4/27/2008 1:36:49 PM
|
0
|
santi...@ofoto.ru (Alexey Romanenko)
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 typehinting.xml
santiago Sun Apr 27 13:23:54 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/language/oop5 typehinting.xml
Log:
add new translation by Alexey Romanenko
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/typehinting.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/language/oop5/typehinting.xml
+++ phpdoc-ru/language/oop5/typehinting.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
<sect1 xml:id="language.oop5.typehinting" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Контроль типа</title>
<para>
PHP 5 предоставляет возможность использов
|
4/27/2008 1:23:54 PM
|
0
|
santi...@php.net ("Alexey Romanenko")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 reflection.xml
--tony20011208947778
Content-Type: text/plain
tony2001 Wed Apr 23 10:49:38 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language/oop5 reflection.xml
Log:
new edition of Refleciton API translation
--tony20011208947778
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="tony2001-20080423104938.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/reflection.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/oop5/reflection.xml
diff -u phpdoc-ru/language/oop5/reflection.xml:1.1 phpdoc-ru/language/oop5/reflection.xml:1.2
--- p
|
4/23/2008 10:49:38 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
exceptions.xml.diff
--------------070900070907000703070509
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=D0=B4=D0=BE=D0=B1=D0=B0=D0=B2=D0=B8=D0=BB, =D0=BD=D0=BE=D0=B2=D1=8B=D0=B9=
=D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=BC=D0=B5=D1=80 , =D0=BF=D0=BE=D1=8F=D0=B2=D0=B8=D0=
=B2=D1=88=D0=B8=D0=B9=D1=81=D1=8F =D0=B2 en/
=D1=83=D0=B1=D1=80=D0=B0=D0=BB =D0=BF=D0=B5=D1=80=D0=B5=D0=BD=D0=BE=D1=81=
=D1=8B =D1=81=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=BA =D0=B2 =D0=BA=D0=BE=D0=BC=D0=BC=D0=B5=
=D0=BD=D1=82=D0=B0=D1=80=D0=B8=D1=8F=D1=85 =D0=B2 =D0=BF=D1=80=D0=B8=D0=BC=
=D0=B5=D1=80=D0=B0=D1=85
|
4/22/2008 3:26:03 PM
|
0
|
...@maxantonov.name (Maxim Antonov)
|
cvs: phpdoc-ru /language references.xml
--tony20011208874081
Content-Type: text/plain
tony2001 Tue Apr 22 14:21:21 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language references.xml
Log:
nuke long lines
--tony20011208874081
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="tony2001-20080422142121.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/references.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/references.xml
diff -u phpdoc-ru/language/references.xml:1.4 phpdoc-ru/language/references.xml:1.5
--- phpdoc-ru/language/references.xml:1.4 Tue Apr 22 14:
|
4/22/2008 2:21:21 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /language references.xml
tony2001 Tue Apr 22 14:15:48 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language references.xml
Log:
Updates by Maxim Antonov
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/references.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/references.xml
diff -u phpdoc-ru/language/references.xml:1.3 phpdoc-ru/language/references.xml:1.4
--- phpdoc-ru/language/references.xml:1.3 Sat Jun 23 13:31:20 2007
+++ phpdoc-ru/language/references.xml Tue Apr 22 14:15:48 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 1.37 Mainta
|
4/22/2008 2:15:48 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/filter/functions filter-var.xml
tony2001 Mon Apr 21 12:39:10 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/reference/filter/functions filter-var.xml
Log:
fix encoding
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/reference/filter/functions/filter-var.xml?r1=1.1&r2=1.2&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/reference/filter/functions/filter-var.xml
diff -u phpdoc-ru/reference/filter/functions/filter-var.xml:1.1 phpdoc-ru/reference/filter/functions/filter-var.xml:1.2
--- phpdoc-ru/reference/filter/functions/filter-var.xml:1.1 Mon Apr 21 09:36:30 2008
+++ phpdoc-ru/reference/filter/functions/filter-var.xml
|
4/21/2008 12:39:10 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /appendices aliases.xml ini.xml /faq general.xml migration4.xml using.xml /language variables.xml /language/predefined errorexception.xml exception.xml exceptions.xml variables.xml
--tony20011208770729
Content-Type: text/plain
tony2001 Mon Apr 21 09:38:49 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/language/predefined errorexception.xml exception.xml
exceptions.xml variables.xml
/phpdoc-ru/language/predefined/variables request.xml
superglobals.xml
Removed files:
/phpdoc-ru/faq migration4.xml
Modified files:
/phpdoc-ru/appendices aliases.xml ini.xml
/phpdoc-ru/faq general.xml using.xml
/phpdoc-ru/lang
|
4/21/2008 9:38:49 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/filter/functions filter-has-var.xml filter-id.xml filter-input-array.xml filter-input.xml filter-list.xml filter-var-array.xml filter-var.xml
--tony20011208770590
Content-Type: text/plain
tony2001 Mon Apr 21 09:36:30 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/reference/filter/functions filter-has-var.xml
filter-id.xml
filter-input-array.xml
filter-input.xml
filter-list.xml
filter-var-array.xml
filter-var.xml
Log:
add new translations by Alexande
|
4/21/2008 9:36:30 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/filter .cvsignore book.xml configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml setup.xml
--tony20011208770576
Content-Type: text/plain
tony2001 Mon Apr 21 09:36:16 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/reference/filter .cvsignore book.xml configure.xml
constants.xml ini.xml reference.xml
setup.xml
Log:
add new translations by Alexander Vorotnikov
--tony20011208770576
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="tony2001-20080421093616.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/reference/filter/.cvsignore?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-r
|
4/21/2008 9:36:16 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 reflection.xml
--santiago1208293014
Content-Type: text/plain
santiago Tue Apr 15 20:56:54 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/language/oop5 reflection.xml
Log:
add new translation by Alexey Romanenko
--santiago1208293014
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="santiago-20080415205654.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/reflection.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/language/oop5/reflection.xml
+++ phpdoc-ru/language/oop5/reflection.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->
|
4/15/2008 8:56:54 PM
|
0
|
santi...@php.net ("Alexey Romanenko")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/ctype/functions ctype-alnum.xml ctype-alpha.xml ctype-cntrl.xml ctype-digit.xml ctype-graph.xml ctype-lower.xml ctype-print.xml ctype-punct.xml ctype-space.xml ctype-upper.xm
--tony20011208256270
Content-Type: text/plain
tony2001 Tue Apr 15 10:44:30 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/reference/ctype/functions ctype-alnum.xml
ctype-alpha.xml
ctype-cntrl.xml
ctype-graph.xml
ctype-lower.xml
ctype-print.xml
ctype-punct.xml
ctype-space.xml
|
4/15/2008 10:44:30 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/classobj/functions method-exists.xml
tony2001 Tue Apr 15 09:01:29 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/reference/classobj/functions method-exists.xml
Log:
add missing commas
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/reference/classobj/functions/method-exists.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/reference/classobj/functions/method-exists.xml
diff -u phpdoc-ru/reference/classobj/functions/method-exists.xml:1.3 phpdoc-ru/reference/classobj/functions/method-exists.xml:1.4
--- phpdoc-ru/reference/classobj/functions/method-exists.xml:1.3 Sat Jun 23 13:31:21 2007
+++ phpdoc-ru/refere
|
4/15/2008 9:01:29 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru / language-defs.ent
tony2001 Mon Apr 14 13:53:23 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru language-defs.ent
Log:
add missing entity
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language-defs.ent?r1=1.25&r2=1.26&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language-defs.ent
diff -u phpdoc-ru/language-defs.ent:1.25 phpdoc-ru/language-defs.ent:1.26
--- phpdoc-ru/language-defs.ent:1.25 Sun Mar 6 16:44:07 2005
+++ phpdoc-ru/language-defs.ent Mon Apr 14 13:53:22 2008
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- EN-Revision: 1.24 Maintainer: tronic Status: ready -->
-<!-- $Rev
|
4/14/2008 1:53:23 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /reference/array/functions array-fill-keys.xml /reference/classkit .cvsignore book.xml configure.xml constants.xml ini.xml reference.xml setup.xml /reference/classkit/functions classk
--tony20011208180819
Content-Type: text/plain
tony2001 Mon Apr 14 13:46:59 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/reference/array/functions array-fill-keys.xml
/phpdoc-ru/reference/classkit .cvsignore book.xml configure.xml
constants.xml ini.xml reference.xml
setup.xml
/phpdoc-ru/reference/classkit/functions classkit-import.xml
classkit-method-add.xml
classkit-method-copy.xml
|
4/14/2008 1:46:59 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 magic.xml
tony2001 Tue Apr 8 08:05:59 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language/oop5 magic.xml
Log:
minor fixes
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml?r1=1.4&r2=1.5&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml
diff -u phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml:1.4 phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml:1.5
--- phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml:1.4 Mon Apr 7 20:03:46 2008
+++ phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml Tue Apr 8 08:05:59 2008
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!-- $Revision: 1.4 $ -->
+<!-- $Revisio
|
4/8/2008 8:05:59 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 magic.xml
--santiago1207598627
Content-Type: text/plain
santiago Mon Apr 7 20:03:47 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language/oop5 magic.xml
Log:
add new translation
--santiago1207598627
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="santiago-20080407200347.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml?r1=1.3&r2=1.4&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml
diff -u /dev/null phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml:1.4
--- /dev/null Mon Apr 7 20:03:47 2008
+++ phpdoc-ru/language/oop5/magic.xml Mon Ap
|
4/7/2008 8:03:47 PM
|
0
|
santi...@php.net ("Alexey Romanenko")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 autoload.xml patterns.xml static.xml visibility.xml
--tony20011206092070
Content-Type: text/plain
tony2001 Fri Mar 21 09:34:30 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/language/oop5 autoload.xml patterns.xml static.xml
visibility.xml
Log:
add new translations by Alexey Romanenko <santiago at ofoto dot ru>
--tony20011206092070
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="tony2001-20080321093430.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/language/oop5/autoload.xml
+++ phpdoc-ru/la
|
3/21/2008 9:34:30 AM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
[DOC-RU] Some new files to oop5 part
------------731B30169295A7
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=0D=0A=C2=F1=E5=EC =EF=F0=E8=E2=E5=F2.
=CF=EE=E2=F2=EE=F0=FF=FE =EF=E8=F1=FC=EC=EE, =F2.=EA. =EF=EE =F1=E2=EE=E5=
=E9 =E7=E0=E1=FB=E2=F7=E8=E2=EE=F1=F2=E8, =E2 =EF=E5=F0=E2=FB=E9 =F0=E0=E7 =
=E7=FB=E1=E0=EB
=F3=EA=E0=E7=E0=F2=FC [DOC-RU] =E2 =F2=E5=EC=E5 :(
=CF=E5=F0=E5=E2=E5=EB =ED=E5=F1=EA=EE=EB=FC=EA=EE =F4=E0=E9=EB=EE=E2 =F0=E0=
=E7=E4=E5=EB=E0 oop5:
/language/oop5/autoload.xml
/language/oop5/visibility.xml
/language/oop5/static.xml
/language/oop5/patterns.
|
3/21/2008 4:45:17 AM
|
0
|
santi...@ofoto.ru (Alexey Romanenko)
|
Some new files to oop5 part
------------61DD1BD21C6B2FD
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=0D=0A=C2=F1=E5=EC =EF=F0=E8=E2=E5=F2.
=CF=E5=F0=E5=E2=E5=EB =ED=E5=F1=EA=EE=EB=FC=EA=EE =F4=E0=E9=EB=EE=E2 =F0=E0=
=E7=E4=E5=EB=E0 oop5:
/language/oop5/autoload.xml
/language/oop5/visibility.xml
/language/oop5/static.xml
/language/oop5/patterns.xml
=CD=E5 =F1=EE=E2=F1=E5=EC =EF=EE=ED=FF=EB, =EA=E0=EA =EF=F0=E0=E2=E8=EB=FC=
=ED=EE =EF=E5=F0=E5=E2=EE=E4=E8=F2=FC =ED=E5=EA=EE=F2=EE=F0=FB=E5 =E2=FB=F0=
=E0=E6=E5=ED=E8=FF, =EE
=EA=EE=F2=EE=F0=FB=F5, =EA=EE=E3=E4
|
3/16/2008 6:14:50 PM
|
0
|
santi...@ofoto.ru (Alexey Romanenko)
|
is it correct?
=D0=9D=D0=B8=D0=B6=D0=B5 =D0=B2=D1=8B=D0=B2=D0=BE=D0=B4 diff language/re=
ferences.xml
=D0=9C=D0=B5=D0=BD=D1=8F =D0=B8=D0=BD=D1=82=D0=B5=D1=80=D0=B5=D1=81=D1=83=
=D0=B5=D1=82 =D0=BF=D0=BE=D1=81=D0=BB=D0=B5=D0=B4=D0=BD=D1=8F=D1=8F =D1=84=
=D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=B0 =D0=B2 =D1=81=D0=BA=D0=BE=D0=B1=D0=BA=D0=B0=D1=85=
- =D0=BC=D0=BE=D0=B3=D1=83 =D1=8F =D0=BF=D1=80=D0=BE=D1=8F=D0=B2=D0=BB=D1=
=8F=D1=82=D1=8C =D1=82=D0=B0=D0=BA=D1=83=D1=8E=20
=D1=81=D0=B0=D0=BC=D0=BE=D0=B4=D0=B5=D1=8F=D1=82=D0=B5=D0=BB=D1=8C=D0=BD=D0=
=BE=D1=81=D1=82=D1=8C , =D0=B8=D0=B1=D0=BE =D1=84=D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=B
|
3/13/2008 7:42:22 AM
|
0
|
id...@instanceof.ru (Max Antonov)
|
cvs: phpdoc-ru /language variables.xml /reference/apache/functions apache-getenv.xml /reference/datetime/functions gmdate.xml /reference/ftp/functions ftp-nb-put.xml /reference/strings/functions s
tony2001 Tue Mar 11 13:26:52 2008 UTC
Modified files:
/phpdoc-ru/language variables.xml
/phpdoc-ru/reference/apache/functions apache-getenv.xml
/phpdoc-ru/reference/datetime/functions gmdate.xml
/phpdoc-ru/reference/ftp/functions ftp-nb-put.xml
/phpdoc-ru/reference/strings/functions sscanf.xml
Log:
translate "example" properly
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/variables.xml?r1=1.5&r2=1.6&diff_format=u
Index: phpdoc-ru/language/variables.xml
diff -u phpdoc-ru/language/variables.xml:1.5 phpdoc-ru/language/variables
|
3/11/2008 1:26:52 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
cvs: phpdoc-ru /language/oop5 basic.xml
--tony20011205241581
Content-Type: text/plain
tony2001 Tue Mar 11 13:19:41 2008 UTC
Added files:
/phpdoc-ru/language/oop5 basic.xml
Log:
add new translation (by Alexey Romanenko <santiago at ofoto dot ru>)
--tony20011205241581
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="tony2001-20080311131941.txt"
http://cvs.php.net/viewvc.cgi/phpdoc-ru/language/oop5/basic.xml?view=markup&rev=1.1
Index: phpdoc-ru/language/oop5/basic.xml
+++ phpdoc-ru/language/oop5/basic.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- EN-Revisi
|
3/11/2008 1:19:41 PM
|
0
|
tony2...@php.net ("Antony Dovgal")
|
[DOC-RU] translated: /oop5/basic.xml
------------986C13F3DDF5215
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
=0D=0A=C2=F1=E5=EC =EF=F0=E8=E2=E5=F2.
=C2 =EA=E0=F7=E5=F1=F2=E2=E5 "=EF=F0=EE=E1=FB =EF=E5=F0=E0" =F0=E5=F8=E8=EB=
=EF=E5=F0=E5=E2=E5=F1=F2=E8 =EE=F1=F2=E0=E2=F8=E8=F1=FF =E3=EB=E0=E2=FB =
=F7=E0=F1=F2=E8 oop5.
=C2=FB=F1=FB=EB=E0=FE =ED=E0 =F1=F3=E4 doc-ru =EE=E1=F9=E5=F1=F2=E2=E5=ED=
=ED=EE=F1=F2=E8 =EF=E5=F0=E5=E2=E5=E4=E5=ED=ED=FB=E9 =F4=E0=E9=EB /oop5/bas=
ic.xml
=CF=FB=F2=E0=EB=F1=FF =F3=F7=E5=F1=F2=FC =E2=F1=E5 =EF=EE=E6=E5=EB=E0=ED=E8=
=FF, =E2=FB=F1=EA
|
3/9/2008 10:54:08 AM
|
0
|
santi...@ofoto.ru (Alexey Romanenko)
|